인천에서 비행기에 타면, 승무원들이 필리핀 입국신고서를 나누어 준다.
마닐라 공항에 도착하신후, 입국심사 받을때 여권과 함께 제출하셔야 합니다.
Arrival Card (입국 카드)
1. family name : 성
2. given name(또는 first name) :이름
3. address abroad :한국 주소
4. date of birth :생년 월일
5. male/female 성별 표시 ( 남자가 mail / 여자가 femail )
6. occupation :직업
7. country of birth :출생국가 (Korea)
8. citizenship :: 시민권, 국적 (Korean)
9. address in the philippines :필리핀 주소 (호텔명 기재. diamond hotel)
10. passport number. 여권번호
11. place of issue : 여권발행지 ( korea )
12. date of issue :여권발행일
13. main purpose of travel : 휴가 (holiday)
14. number of visit to the philippines: 필리핀 방문횟수 1 에 체크
15. traveling in package tour: 그룹이시면 yes,혼자 오시면 no
16. signiture 여권과 동일한 싸인 .
17. airport of destination : 출발 공항 (인천 INCHEON)
18. fright number : 비행기 편명 (보딩패스에 적혀있음 .OZ567, PR378 , KE889 등)
필리핀 입국 신고서
마닐라 공항에서 인천으로 갈때- 출국신고서작성
출국순서
공항입장(짐검사) -> 해당 항공사 카운터로 가서 보딩(좌석배정) ->공항세 (750페소) ->
출국신고서 작성 ->출국심사 -> 탑승라운지 (면세점및 간이식당) -> 비행기 탑승 하면 된다.
출국신고서
최근 출입국 신고서를 병행해서 작성한다고. 아래 신고서도 참고.
11시 테란
개인정보를 작성하는 곳으로 last name성,given name 이름을 여권에 나와있는 영문과 동일하게 작성해야 한다.
country of citizenship국적,
country of birth 출생국가,
permanent country of residence 영주국가(korea로 작성)
date of birth생년월일(월,일,년 순서로),sex 성별,
occupation/work직업
passport/travel document number 여권번호,
place of issue여권발급장소,
valid until여권유효기간(월,일,년 순서로)을 작성하면 된다.
12시 저그
address abroad 한국주소를 기입,
address in the philippines관광비자로 입국하거나 연고지가 없는 사람은 체류할 호텔명 작성,
contact number in the philippines 필리핀내 연락처,
ACR I-CARD NUMBER외국인 등록증 번호(워킹비자,학생비자 등 해당되는 사람만 작성), 입국 또는 출국일(월일년 순서로)flight NO 비행기 번호를 기입하면 된다.
1시 테란
이름, 입국 또는 출국일, 항공편 번호를 작성하면 된다.
signature of passenger 여권에 있는 서명과 동일한 서명 기입.
5시 저그
city of origin 출발하는 도시명을 쓰면 된다. 예)INCHION, BUSAN
-Last city of origin before philippines 필리핀에 도착하기 전의 도시를 쓰는 곳으로 필리핀을 제3국에서 환승하는 경우는 그 도시명을 쓰면 된다.
예)SEOUL, INCHEON, OSAKA
-Next city of destination(if transiting in philippines)필리핀을 경유해 제3국으로 갈 경우, 해당 도시명을 쓰는 란이다.
- Initial city of destination/final city of destination 필리핀에서 한국에 갈 경우, 최초 목적지와 최종목적도시명을 작성하는 곳으로 도착하는 initial city에는 인천이나 부산을 쓰고 final city에는 서울, 수원 등 해당되는 도시명을 작성하면 된다.
-Accommodation필리핀에 체류하는 동안 머물 숙박업소를 적는 곳으로 관광목적으로 입국한 사람은 호텔 또는 리조트 항목에 표기하면 된다.
-Purpose of travel(check one only)필리핀 입국 목적을 표기하는 곳으로 해당되는 곳을 표기하면 되나 관광비자로 입국할 경우에는 가급적 holiday/pleasure 또는 visit friends 항목을 표기해야 문제가 되지 않는다.
- Number of visit to the philippines 필리핀 입국 횟수를 해당사항에 맞게 표기하면 된다.
-Traveling on package tour 패키지 여행으로 온 경우 yes에 아닌경우 No에 표기하면 된다.
-Intended lenght of stay 필리핀에 체류할 기간을 작성하는 곳이다.
- 필리핀 국적을 가진 사람만 작성하는 곳으로 공란으로 두면 된다.
- signature of passenger 여권에 있는 서명과 동일한 서명을 하면된다.
출처: 마닐라 서울
'◈ 정상고집-정보자료 > 출입국신고서 작성요령' 카테고리의 다른 글
호주 출입국신고서 (0) | 2013.10.22 |
---|---|
싱가폴 출입국신고서 (0) | 2013.10.21 |
미국 출입국 신고서 (0) | 2013.10.08 |
캄보디아 입출국신고서 (0) | 2013.10.08 |
인도출입국신고서 (0) | 2013.10.08 |